Cal/OSHA organiza capacitación anual para ayudar a los empleadores a prevenir enfermedades por calor
Fresno— A medida que se acerca el verano, Cal/OSHA está preparando a trabajadores y empleadores para la temporada de calor mediante esfuerzos de educación y divulgación. Como parte de este esfuerzo continuo, Cal/OSHA se asoció con la Nisei Farmers League para organizar su capacitación anual sobre prevención de enfermedades por calor en Easton, ayudando a equipar a la fuerza laboral agrícola de California con las herramientas y el conocimiento necesarios para mantenerse segura a medida que aumentan las temperaturas.
La capacitación de hoy se centró en los requisitos estatales para prevenir enfermedades por calor en ambientes de trabajo tanto interiores como exteriores, así como en una revisión de las reglas para proteger a los trabajadores durante las operaciones agrícolas nocturnas. La capacitación también incluyó información sobre protecciones contra el humo de incendios forestales y la prevención de la violencia en el lugar de trabajo, destacando la importancia de proteger a los trabajadores de múltiples peligros.
Lo que dijo el Gerente Regional de Fuerza de Tarea de Cumplimiento y Divulgación Agrícola de Cal/OSHA, Edgar González: “Las enfermedades por calor se pueden prevenir, pero requieren planificación, concientización y acción. A medida que aumentan las temperaturas, es fundamental que los empleadores tomen las medidas necesarias para proteger a su fuerza laboral y que los trabajadores comprendan los riesgos y sepan cómo responder.”
California continúa liderando la nación en los esfuerzos para proteger a los trabajadores de las enfermedades por calor, con requisitos integrales que se aplican en una amplia variedad de industrias y entornos laborales. Para apoyar estas protecciones, Cal/OSHA ofrece una amplia gama de recursos, incluidos materiales de orientación, programas modelo y capacitaciones en todo el estado en inglés y español.
Los participantes se reunieron en el Salón Portugués C.P.D.E.S. en Easton para una capacitación sobre la prevención de enfermedades por calor en inglés y español.
Según las Normas de Prevención de Enfermedades por Calor de California, los empleadores están legalmente obligados a implementar medidas de protección cuando las temperaturas superan los 80°F en lugares de trabajo al aire libre o alcanzan los 82°F en interiores. Los empleadores pueden estar cubiertos tanto por las regulaciones para interiores como para exteriores si tienen trabajadores en ambos entornos. Consulte la tabla comparativa de las normas de prevención de enfermedades por calor en interiores y exteriores.
Para apoyar el cumplimiento de estos requisitos, el Programa Especial de Énfasis en la Prevención de Enfermedades por Calor de Cal/OSHA incluye la aplicación de la regulación del calor, así como actividades de divulgación multilingües y programas de capacitación para empleadores y trabajadores de California. Recursos adicionales sobre prevención de enfermedades por calor están disponibles en 99calor.org, y Cal/OSHA también cuenta con una herramienta en línea para empleadores sobre prevención de enfermedades por calor.
Acerca de la Fuerza de Tarea de Cumplimiento y Divulgación para la Agricultura
La Fuerza de Tarea de Cumplimiento y Divulgación para la Agricultura de Cal/OSHA protege a los trabajadores en la industria agrícola de California mediante inspecciones dirigidas, divulgación y educación. Este grupo de trabajo está diseñado para llegar a trabajadores vulnerables en regiones agrícolas clave del estado e incluye la colaboración con organizaciones comunitarias y grupos de la industria. Estos esfuerzos ayudan a garantizar la seguridad y el cumplimiento por parte de los empleadores de los requisitos de seguridad, incluida la prevención de enfermedades por calor.
Acerca de Cal/OSHA
Cal/OSHA ayuda a proteger a los trabajadores de los peligros para la salud y la seguridad en el trabajo en casi todos los lugares de trabajo de California.
En California, todos los trabajadores están protegidos por las normas de seguridad y salud en el trabajo, independientemente de su estatus migratorio. Los trabajadores con preguntas sobre la seguridad y la salud en el trabajo pueden llamar al 833-579-0927 para hablar con un representante bilingüe de Cal/OSHA en vivo, de lunes a viernes, entre las 9 a.m. y las 7 p.m. Las quejas sobre la seguridad y los riesgos de salud en el lugar de trabajo se pueden presentar de forma confidencial en las oficinas de distrito de Cal/OSHA.
Los empleadores que tengan preguntas o necesiten asistencia con los programas de salud y seguridad en el lugar de trabajo pueden llamar a la Rama de Servicios de Consultación de Cal/OSHA al 800-963-9424.
Cal/OSHA es una división del Departamento de Relaciones Industriales.
Contacto de Medios: Communications@dir.ca.gov, (510) 286-1161