Recordatorio de Cal/OSHA para los empleadores: publique el resumen anual de lesiones y enfermedades ocupacionales del 2024 a más tardar el 1 de febrero
Oakland — Cal/OSHA les recuerda a los empleadores de California que deben publicar su resumen anual de lesiones y enfermedades ocupacionales del 2024 para el 1 de febrero de 2025. Todos los años, entre el 1 de febrero y el 30 de abril, se debe publicar el resumen en el formulario 300A.
El resumen anual debe colocarse en un lugar visible y fácilmente accesible en cada sitio de trabajo. Esto ayuda a los trabajadores a estar informados de las lesiones y enfermedades ocupacionales que ocurrieron el año pasado. Los empleadores deben completar y publicar el formulario 300A incluso si no ocurrió ninguna lesión ni enfermedad.
Se pueden descargar instrucciones y esquemas de los formularios en el Resumen de Registros en la página de Cal/OSHA. Allí podrá encontrar instrucciones para completar el registro (formulario 300) y el resumen anual (formulario 300A) de las lesiones y enfermedades ocupacionales.
Empleados actuales, exempleados y sus representantes tienen derecho a recibir una copia del resumen o del registro a petición.
Muchos empleadores en California también deben cumplir con los requisitos para enviar electrónicamente los registros de lesiones y enfermedades ocupacionales para el 2 de marzo de cada año. Cal/OSHA ha publicado detalles sobre cuales empleadores requieren someter reportes electrónicos al igual que otra información en línea.
Para que una enfermedad sea registrable, debe estar relacionada con el trabajo y resultar en uno de los siguientes:
- Muerte
- Días de ausencia laboral
- Trabajo restringido o traslado a otro puesto
- Tratamiento médico más allá de los primeros auxilios
- Pérdida del conocimiento
- Una lesión o enfermedad grave diagnosticada por un médico u otro profesional de salud con licencia
Las definiciones y requisitos para registrar fatalidades, lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo están establecidas en el Código de Regulaciones de California, Titulo 8, artículos 14300 al 14300.48.
Los empleadores que están requeridos a registrar fatalidades, lesiones y enfermedades relacionadas con el trabajo deben registrar las muertes o enfermedades por COVID-19 como cualquier otra enfermedad ocupacional. Si un caso de COVID-19 relacionado con el trabajo cumple con uno de estos criterios, entonces los empleadores cubiertos en California deben registrar el caso en sus formularios 300, 300A, 301 o formularios equivalentes.
Acerca de Cal/OSHA
Cal/OSHA ayuda a proteger a los trabajadores de los peligros para la salud y la seguridad en el trabajo en casi todos los lugares de trabajo de California. Los empleadores que tengan preguntas o necesiten ayuda con los programas de salud y seguridad en el lugar de trabajo pueden llamar a los Servicios de Consulta de Cal/OSHA al 800-963-9424.
Los trabajadores que tengan preguntas sobre los riesgos de seguridad y salud en el trabajo pueden llamar al 833-579-0927 para hablar con un representante de Cal/OSHA de lunes a viernes de 9 a.m. a 7 p.m. Las quejas sobre riesgos de seguridad y salud en el lugar de trabajo se pueden presentar de manera confidencial ante las oficinas de distrito de Cal/OSHA.
Contacto para los medios de comunicación: Communications@dir.ca.gov, (510) 286-1161