Logo for Dept of industrial relations California state seal.
COMUNICADO DE PRENSA
No. de Comunicado: 2024- 102
Fecha: 10 de diciembre, de 2024

La Comisionada Laboral cita a 19 autolavados en Los Ángeles y el Condado de Orange por $1.3 millones en violaciones de robo de salario y multas civiles

Los Ángeles—La Oficina de la Comisionada Laboral de California (LCO, por sus siglas en inglés) ha emitido multas por $1.3 millones en restitución por robo de salario y sanciones civiles contra 19 autolavados en el área de South Bay del Condado de Los Ángeles y en el Condado de Orange. LCO, una división del Departamento de Relaciones Industriales (DIR, por sus siglas en inglés), determinó que estos autolavados realizaron prácticas comerciales ilegales que afectaron a 960 trabajadores.

Declaración de la Comisionada Laboral de California, Lilia García-Brower: “A pesar de que la ley exige que los autolavados se registren y presenten una fianza ante nuestra oficina, muchos permanecen sin registrarse y, por lo tanto, evitan cumplir con la ley diseñada para proteger a los trabajadores. Los empleados de la industria de los autolavados son extremadamente vulnerables al robo de salario y otras violaciones por parte de malos actores, lo cual es inaceptable. Este caso destaca nuestro compromiso de garantizar que los empleadores cumplan con la ley, paguen a los trabajadores todos los salarios ganados y les brinden las protecciones que merecen.”

La mayor parte de las multas, $810,920, se concentraron en dos negocios: Redondo Auto Spa LLC, operando bajo el nombre de Redondo Car Wash, ubicado en 617 Torrance Boulevard en Redondo Beach, y Rock N Roll Car Wash LLC, operando bajo el nombre de Rock N Roll Car Wash, ubicado en 1000 Pacific Coast Highway en Hermosa Beach.

Estos dos autolavados violaron múltiples leyes estatales, incluidas la falta de registro ante la Oficina de la Comisionada Laboral, el incumplimiento del pago del salario mínimo correspondiente y la negación de descansos requeridos para los trabajadores, entre otras infracciones. Además, los investigadores recibieron denuncias de los trabajadores indicando que sufrieron represalias por cooperar en la investigación, incluyendo despidos y reducción de horas de trabajo. Las investigaciones sobre represalias están en curso.

Esta semana, la oficina del Comisionado Laboral anunció sanciones para casi 20 negocios de autolavado en el sur de California por diversas violaciones.

Las investigaciones sobre los autolavados Redondo y Rock N Roll comenzaron en septiembre de 2022, mientras que todas las demás investigaciones mencionadas iniciaron en el otoño de 2024. Este caso forma parte de la Alianza Estratégica de Aplicación de Leyes en California de la LCO y fue referido por la organización sin fines de lucro Community Labor Environmental Action Network (CLEAN), que aboga por los trabajadores de autolavados.

Otros negocios citados incluyen:

  • 1st Pass, LLC
  • Canyon Auto Spa
  • Ceeson USA Inc.
  • Century 1318, Inc.
  • Crenshaw Imperial Car Wash Inc.
  • Davey E. Bluitt & Ailetra B. Bluitt
  • Flow Wash LLC
  • Gael Car Wash LLC
  • H&S Energy Products, LLC
  • Inglewood Express Carwash, LLC
  • Lucky 7 Car Wash LLC
  • Lynwood City Carwash, Inc.
  • Morsade Enterprises, Inc.
  • Rallysport Autospa LLC
  • Robert Mcelroy LLC
  • Springbok Capital Group LLC
  • Village Auto Spa Inc.

Acerca de la Oficina de la Comisionada Laboral:

La División de Cumplimiento de Normas Laborales (DIR), conocida como la Oficina de la Comisionada Laboral, combate el robo de salario y la competencia desleal investigando denuncias de prácticas comerciales ilegales e injustas.

En 2020, LCO lanzó una campaña de difusión interdisciplinaria, “Llegar a cada Californiano.” La campaña amplifica las protecciones básicas y construye vías hacia las poblaciones afectadas, para que tanto los trabajadores como los empleadores comprendan las protecciones y obligaciones legales, así como los procedimientos de aplicación de la ley de la Comisionada Laboral. Los californianos pueden seguir a la Comisionada Laboral en Facebook y Twitter.  

Contacto Medios de Comunicación: Communications@dir.ca.gov, (510) 286-1161